SponsorSe connecterSoumettre

← Tous les outils

Outil de feuille de raccourcis clavier

Collez vos raccourcis, un par ligne. Ils sont lus ici même, sur cette page, et rien n'est envoyé nulle part.

Outil de feuille de raccourcis clavier

Essayez un exemple :

Ce qu'il fait

Collez les raccourcis clavier de votre app Mac, un par ligne, écrits comme vous voulez : ⇧⌘K, Shift-Command-K ou cmd+shift+k, suivis de ce que fait chacun. L'outil écrit chaque raccourci comme les menus de macOS l'affichent, avec les touches de modification dans l'ordre d'Apple, et les met en forme dans une feuille que vous pouvez imprimer ou coller dans un README, une page d'aide ou une réponse au support. Une ligne sans raccourci devient un titre. Puis il vérifie chaque raccourci par rapport à ceux que macOS garde pour lui et aux raccourcis standard que l'on attend dans toute app Mac, et par rapport au reste de votre liste.

L'ordre des touches de modification

SymboleTouche
⌃Contrôle
⌥Option
⇧Majuscule
⌘Commande

Les Human Interface Guidelines d'Apple demandent aux apps de toujours lister les touches de modification dans cet ordre, donc c'est ⌃⌥⇧⌘K, jamais ⌘⇧K. Un symbole qui demande Majuscule pour être tapé, comme ? ou +, s'affiche sans le ⇧, comme le menu Aide affiche ⌘?.

Ce qu'il vérifie

  • Réservés par macOS : des raccourcis que le système utilise en premier, comme ⌘Space pour Spotlight, ⌘Tab pour changer d'app, ⌥⌘Esc pour Forcer à quitter, ⇧⌘3, ⇧⌘4 et ⇧⌘5 pour les captures d'écran et ⌃⌘Q pour verrouiller l'écran.
  • Raccourcis standard : ⌘H, ⌘Q, ⌘W, ⌘, et une cinquantaine d'autres que les gens s'attendent à voir signifier la même chose dans toutes les apps. En utiliser un pour son rôle habituel est très bien.
  • Saisie : une touche seule, Majuscule seule, ou Option seule avec une lettre gêne quand quelqu'un tape.
  • Le conseil d'Apple : les guidelines disent d'éviter Contrôle comme touche de modification, et de réserver Option aux commandes moins courantes.
  • Votre propre liste : deux actions sur le même raccourci.

Les listes viennent de la page Raccourcis clavier du Mac d'Apple et de la page Claviers des Human Interface Guidelines, lues en novembre 2026. Les symboles qui demandent Majuscule suivent un clavier américain. D'autres apps installées, comme les lanceurs et les gestionnaires de fenêtres, ajoutent leurs propres raccourcis globaux qu'aucune page ne peut voir.

Dans votre code

Button("Clear History") { clear() }
    .keyboardShortcut("k", modifiers: [.command, .shift])

C'est du SwiftUI. Mettez chaque raccourci sur une commande de menu, pour que les gens le trouvent dans la barre des menus. Dans Réglages Système, sous Clavier, puis Raccourcis clavier, Raccourcis d'app permet à chacun de donner à une commande de menu un raccourci personnel, donc un conflit qui gêne quelqu'un peut aussi être réglé sur son Mac.

Ce que signifie chaque résultat

RepèreCe que cela signifie
CorrigermacOS prend ce raccourci en premier, ou deux de vos actions le partagent.
AspectCela fonctionne, mais les gens s'attendent à autre chose, ou cela gêne la saisie.
RemarqueBon à savoir, comme un raccourci avec Contrôle ou fn qu'Apple déconseille.
OKRien dans les listes d'Apple n'entre en conflit avec lui.

Questions

Dans quel ordre vont les touches de modification du Mac ?

Contrôle, Option, Majuscule, Commande, écrits ⌃⌥⇧⌘. Les Human Interface Guidelines d'Apple demandent aux apps de toujours les lister dans cet ordre, donc ⇧⌘K, jamais ⌘⇧K.

Quels raccourcis une app Mac ne devrait-elle pas utiliser ?

Ceux que macOS garde pour lui, comme ⌘Espace pour Spotlight, ⌘Tab pour changer d'app, ⌥⌘Esc pour Forcer à quitter et ⇧⌘3, ⇧⌘4 et ⇧⌘5 pour les captures d'écran. Les raccourcis standard comme ⌘H et ⌘Q doivent garder leur rôle habituel.

Pourquoi avertit-il pour Option avec une lettre ?

Sur un clavier de Mac, Option avec une lettre, un chiffre ou un symbole tape un caractère spécial, comme un accent ou ©. Un raccourci de ce genre gêne la saisie.

Les gens peuvent-ils modifier les raccourcis de mon app ?

Oui. Dans Réglages Système, sous Clavier, puis Raccourcis clavier, Raccourcis d'app permet à chacun de donner un nouveau raccourci à une commande de menu de votre app. C'est une raison de plus de mettre chaque raccourci dans un menu.

Connaît-il tous les conflits ?

Non. Il connaît les raccourcis système et standard des listes d'Apple, lues en novembre 2026. Les lanceurs, les gestionnaires de fenêtres et d'autres apps ajoutent des raccourcis globaux qu'il ne peut pas voir.

Mes raccourcis sont-ils envoyés quelque part ?

Non. Ils sont lus sur cette page et rien n'est envoyé ni enregistré.

Voir aussi